Sam Davis
Malcolm Pullinger
Chang Li Hua
Yi Yan Fuei
Sam Davis
Sean Wang
Giosuè Greco
Joyce N. Ho
Roast N' Post
Bijan Sharifi
Hugh Macalister
Rocco Campanelli
Sam Gilling
Iris Lee
Iris Lee
Andy Ju
Năi Nai & Wài Pó
Film Titles & Graphics
2023Sean Wang is a filmmaker who crafts deeply moving, beautiful stories that can at once make you laugh, and also hit you in the feels. This film is a tribute to his two beloved grandmas, Nǎi Nai (奶奶) & Wài Pó (外婆).
Filmed in the pandemic, it introduces us to his grandmas’ endearing personalities (through a bit of hijink), and tells the story of their love for each other and of Sean – something so special – it made me want to hug my own grandparents and hold them close.
Sean invited me to contribute to the film, where I designed and animated the film title, subtitles, and end credits. The film made its world premiere at SXSW, winning both the "Documentary Short Jury Award", and "Audience Award".
Nǎi Nai & Wài Pó was nominated for an Academy Award® for "Best Documentary Short Film" in 2023.
Because Nǎi Nai reads the paper everyday, East Asian newspapers became the primary inspiration for the typography.
Final design from the film, featuring "Founder" by Founder Type & "Bayard" by Vocal Type.
As a person from Hong Kong, it was amazing to have the opportunity to design with Chinese for the first time. I even had the chance to typeset my own Chinese name for the end titles – a first for me.
Type layout and design by me, illustration by Felicia Chiao
It was important to imbue playfulness in the typography to represent the fun, endearing personalities of Sean's grandmas.